I bet ya

Przepowiednie „I bet ya”
Wypowiedź Przekład Sytuacja
„I bet ya my left nut!” Założę się o mojego lewego jądra! W przypadku dużej pewności siebie
„I bet ya a dollar!” Założę się o dolara! W przypadku mniejszej pewności siebie
„I bet ya my life savings!” Założę się o wszystkie moje oszczędności! W przypadku ekstremalnej pewności siebie
„I bet ya you can’t do that!” Założę się, że nie potrafisz tego zrobić! W przypadku wątpliwości co do czyichś umiejętności
„I bet ya I can do that!” Założę się, że potrafię to zrobić! W przypadku pewności co do własnych umiejętności
„I bet ya it’ll rain tomorrow.” Założę się, że jutro będzie padać. W przypadku przewidywania przyszłych wydarzeń
„I bet ya I’ll win.” Założę się, że wygram. W przypadku przewidywania wyniku
„I bet ya I’ll be the first one to finish.” Założę się, że będę pierwszy na mecie. W przypadku przewidywania własnego sukcesu
„I bet ya I can eat more than you.” Założę się, że mogę zjeść więcej od ciebie. W przypadku zakładu o umiejętności kulinarne
„I bet ya it’s going to be a great day!” Założę się, że to będzie świetny dzień! W przypadku optymizmu
Rating
( No ratings yet )

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: